feat: add warning message on pin/password screen

Description

Following issue 2728 :

• Added a warning message when user chooses a password/pin.
• Added a card around the warning text
• Added a warning icon on top of warning message
• Added es, fr, de, it translations. With chatGPT, following advice.

Screenshots

Translations

French	German	Italian	Spanish

Technical details

In androidx.compose: The "outlined" warning icon was not different from the "filled" warning icon, so we added our own outlined warning icon.

Tests

We tested both pin and password screen. We did this for every language we pushed.

Issues

https://gitlab.e.foundation/e/os/backlog/-/issues/2738

10 commandments of code reviews

👪 ❤️ https://gitlab.e.foundation/internal/wiki/-/wikis/mobile-team/guidelines/Code-review