Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Unverified Commit bc1ab124 authored by Merlin Le Wizard's avatar Merlin Le Wizard Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 50.5% (148 of 293 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/nl/
parent 6c660b40
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -134,4 +134,21 @@
    <string name="detail_item_menu_download">Bestand downloaden</string>
    <string name="detail_item_menu_cancel">Download annuleren</string>
    <string name="detail_item_menu_copy_contents">Melding kopiëren</string>
    <string name="channel_subscriber_notification_title">Aan het luisteren voor binnenkomende notificaties</string>
    <string name="add_dialog_foreground_description">Directe levering staat altijd aan voor andere hosts dan %1$s.</string>
    <string name="add_dialog_button_subscribe">Abonneer</string>
    <string name="add_dialog_error_connection_failed">Verbinding mislukt: %1$s</string>
    <string name="add_dialog_login_description">Dit onderwerp vereist dat je inlogt. Gelieve een gebruikersnaam en wachtwoord in te vullen.</string>
    <string name="detail_clear_dialog_message">Verwijder alle notificaties in dit onderwerp\?</string>
    <string name="add_dialog_instant_delivery">Onmiddellijke levering in \"doze\" modus</string>
    <string name="main_banner_json_stream_text">Schakel nu over naar WebSockets in de Settings / \"Connectie protocol\" om te verzekeren dat je kan communiceren met je zelf gehoste ntfy server na Juni 2022.</string>
    <string name="add_dialog_description_below">Onderwerpen kunnen niet beveiligd worden met een wachtwoord, dus kies een naam dat je moeilijk kan raden. Eenmalig geabboneerd, kan je notficaties PUT/POST.</string>
    <string name="add_dialog_use_another_server_description">Geef de service URLs hieronder om te abboneren aan onderwerpen van andere servers.</string>
    <string name="main_banner_json_stream_button_learn_more">Leer meer</string>
    <string name="add_dialog_instant_delivery_description">Zorgt ervoor dat berichten onmiddellijk worden afgeleverd, zelfs als het toestel inactief is.</string>
    <string name="add_dialog_login_error_not_authorized">Login gefaald. Gebruiker %1$s is niet geauthoriseerd.</string>
    <string name="detail_no_notifications_text">Je hebt nog geen notificaties voor dit onderwerp ontvangen.</string>
    <string name="detail_how_to_intro">Om een notificatie naar dit onderwerp te sturen, verstuur een simpele PUT of POST naar de URL van dit onderwerp.</string>
    <string name="detail_how_to_example">Voorbeeld (door gebruik van curl): <br/><tt> curl -d \"Hallo\"%1$s</tt></string>
    <string name="detail_how_to_link">Gedetaileerde instructies zijn ter beschikking op ntfy.sh en in de documentatie.</string>
</resources>
 No newline at end of file