Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit bd87610f authored by F Wildermuth's avatar F Wildermuth Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (160 of 160 strings)

Translation: /e//Notes
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/notes/de/
parent 4ad0a356

app/src/main/res/values-de/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -65,7 +65,7 @@ 
    <string name="settings_cert_reset_toast">Alle Informationen über angenommene/abgelehnte Zertifikate wurden zurückgesetzt</string>

    <!-- Certificates -->

    <string name="certificate_notification_connection_security">Notizen - Verbindungssicherheit</string>

    <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">Der Server nutzt ein unbekanntes Zertifikat. Soll diesem Zertifikat vertraut werden?</string>

    <string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">Notizen ist auf ein unbekanntes Zertifikat gestoßen. Soll diesem Zertifikat vertraut werden\?</string>

    <!-- Network -->

    <string name="network_connecting">Verbinde</string>

    <string name="network_connected">Verbunden</string>
@@ -90,7 +90,7 @@ 
    <string name="about_translators_transifex">Nextcloud-Gemeinschaft auf &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Transifex&lt;/a&gt;</string>

    <string name="about_testers_title">Tester</string>

    <string name="about_source_title">Quellcode</string>

    <string name="about_source">Dieses Projekt wird auf GitHub verwaltet: &lt;a href=\"%1$s\"&gt;%1$s&lt;/a&gt;</string>

    <string name="about_source">Dieses Projekt wird auf GitHub verwaltet: <a href="%1$s">%1$s</a></string>

    <string name="about_issues_title">Tickets</string>

    <string name="about_issues">Sie können Fehler, Verbesserungsvorschläge oder Wünsche für neue Funktionen im GitHub-Ticket-System erfassen: &lt;a href=\"%1$s\"&gt;%1$s&lt;/a&gt;</string>

    <string name="about_translate_title">Übersetzen</string>