Introduce yellow favorite stars instead of outline

like @jancborchardt and @mario suggested:

- Instead of full grey stars use full yellow stars
- Instead of border grey stars use full grey stars

The changes apply to the widgets and the NotesListView but *not* to the Edit/View-Mode of a single note and *not* to the sidebar, where simple mono color icons look prettier imho.