[tx-robot] updated from transifex

    <string name="settings_lock">Zámek aplikace (zatím vyvíjeno)</string>

    <string name="settings_lock_summary">Přihlašovací údaje zařízení</string>

    <string name="settings_background_sync">Synchronizace na pozadí</string>

    <string name="settings_prevent_screen_capture">Bránit pořizování snímků obrazovky</string>

    <string name="error_sync">Synchronizace se nezdařila: %1$s</string>

    <string name="error_synchronization">Synchronizace se nezdařila</string>

    <string name="error_no_network">Žádné síťové spojení</string>

    <string name="settings_branding">Opatření vlastním logem</string>

    <string name="settings_gridview">Zobrazení v mřížce</string>

    <string name="simple_security">Zabezpečení</string>

    <string name="appearance_and_behavior">Vzhled a chování</string>

    <string name="simple_synchronization">Synchronizace</string>

    <string name="simple_behavior">Chování</string>

    <string name="manage_accounts">Spravovat účty</string>

    <string name="settings_lock">App-Sperre (Beta)</string>

    <string name="settings_lock_summary">Geräte-Anmeldedaten</string>

    <string name="settings_background_sync">Hintergrundsynchronisierung</string>

    <string name="settings_prevent_screen_capture">Bildschirmaufnahme verhindern</string>

    <string name="error_sync">Synchronisierung fehlgeschlagen: %1$s</string>

    <string name="error_synchronization">Synchronisierung fehlgeschlagen</string>

    <string name="error_no_network">Keine Netzwerkverbindung</string>

    <string name="settings_branding">Branding</string>

    <string name="settings_gridview">Kachelansicht</string>

    <string name="simple_security">Sicherheit</string>

    <string name="appearance_and_behavior">Aussehen und Verhalten</string>

    <string name="simple_synchronization">Synchronisierung</string>

    <string name="simple_behavior">Verhalten</string>

    <string name="manage_accounts">Konten verwalten</string>

    <string name="settings_lock">Blokada aplikacji (Beta)</string>

    <string name="settings_lock_summary">Poświadczenia urządzenia</string>

    <string name="settings_background_sync">Synchronizacja w tle</string>

    <string name="settings_prevent_screen_capture">Uniemożliwiaj przechwytywanie ekranu</string>

    <string name="error_sync">Synchronizacja nie powiodła się: %1$s</string>

    <string name="error_synchronization">Synchronizacja nie powiodła się</string>

    <string name="error_no_network">Brak połączenia sieciowego</string>

    <string name="settings_branding">Motyw serwera</string>

    <string name="settings_gridview">Widok siatki</string>

    <string name="simple_security">Bezpieczeństwo</string>

    <string name="appearance_and_behavior">Wygląd i zachowanie</string>

    <string name="simple_synchronization">Synchronizacja</string>

    <string name="simple_behavior">Zachowanie</string>

    <string name="manage_accounts">Zarządzaj kontami</string>