feat(theming): Resolve change requests

* Only add the needed module rather than the entire lib
* Use ColorRole where possible in favor of querying the wanted color from the Scheme directly
* Use util for theming SwipeRefreshLayout

Signed-off-by: Stefan Niedermann <info@niedermann.it>