Add syntax highlighting to Readme

I am not an Android dev, but plain text buggs me, so…

I hope I got it correct, but `kts` seems to look fine on GitHub.

Signed-off-by: rugk <rugk+git@posteo.de>