Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f27032d2 authored by Porrumentzio's avatar Porrumentzio Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Basque) 

Currently translated at 99.9% (1028 of 1029 strings)

Translation: /e//Mail
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/mail/eu/
parent d48ab5e0

k9mail/src/main/res/values-eu/strings.xml

+28 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1063,9 +1063,9 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko 
    <string name="openpgp_enabled_error_disable">Desgaitu Enkriptatzea</string>

    <string name="openpgp_encryption">OpenPGP Enkriptatzea</string>

    <string name="preferences_authors">Egileak</string>

    <string name="preferences_app_info_title">E-postari buruzko informazioa</string>

    <string name="preferences_app_info_title">E-posta-ri buruzko informazioa</string>

    <string name="preferences_privacy_policy">Pribatutasun politika</string>

    <string name="preferences_service_terms">Zerbitzu-baldintzak</string>

    <string name="preferences_service_terms">Erabilera baldintzak</string>

    <string name="account_setup_basics_password_no_password_needed_hint">Egin klik hurrengoan</string>

    <string name="account_setup_basics_manual_setup_empty_mail">Posta helbideak ezin du hutsik egon</string>

    <string name="account_setup_auth_type_xoauth2">OAuth 2.0 Token</string>
@@ -1075,4 +1075,30 @@ Mesedez akatsen berri emateko, ezaugarri berriak gehitzeko eta galderak egiteko 
    <string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_helper_text">Aukerakoa</string>

    <string name="account_setup_failed_server_message">Ezin da konektatu zerbitzarira</string>

    <string name="account_names">Kontuen izenak</string>

    <string name="preferences_about_app">Eposta K9 Mail-en adarkatze bat da</string>

    <string name="preferences_app_info">-K-9 Mail kode irekiko Androiderako eposta bezero bat da.</string>

    <string name="about_source_title">Iturburu-kodea</string>

    <string name="about_license_tab_title">Lizentzia</string>

    <string name="about_version_title">Konpilazio-bertsioa</string>

    <string name="dialog_autocrypt_mutual_learn_more">=== App-specific strings =============================================================</string>

    <string name="dialog_autocrypt_mutual_description_2">Bidaltzaile eta hartzaileek elkarrenganako modua gaitzen badute, enkriptatzea modu lehenetsian gaituko da.</string>

    <string name="dialog_autocrypt_mutual_description_1">Mezuak normalean hautatutakoan soilik enkriptatuko dira, edo enkriptatutako mezu bati erantzutean.</string>

    <string name="dialog_autocrypt_mutual_title">Elkarrenganako auto-enkriptatze modua</string>

    <string name="account_settings_crypto_prefer_encrypt">Elkarrenganako auto-enkriptatze modua</string>

    <string name="OAuth2_not_supported">OAuth 2.0 ez da bateragarria eposta honekin</string>

    <string name="linked_webview_title_outlook">Outlook baimena</string>

    <string name="linked_webview_title_gmail">Gmail baimena</string>

    <string name="xoauth2_no_account">Ez da konturik zehaztu</string>

    <string name="xoauth2_incorrect_auth_info_provided">Autentifikazio informazio okerrak eman dira</string>

    <string name="xoauth2_account_doesnt_exist">Kontua ez da existitzen</string>

    <string name="xoauth2_error_contacting_auth_server">Errorea autentifikazio zerbitzariarekin harremanetan jartzen</string>

    <string name="xoauth2_unable_to_contact_auth_server">Ezin da harremanetan jarri autentifikazio zerbitzariarekin</string>

    <string name="xoauth2_auth_cancelled_by_user">Autentifikazioa bertan behera utzi da</string>

    <string name="manual_setup">Eskuzko konfigurazioa</string>

    <string name="add_email">Gehitu helbide elektronikoa</string>

    <string name="account_description_helper_text">Aukerakoa</string>

    <string name="outgoing_settings">Irteerako ezaroenak</string>

    <string name="incoming_settings">Sarrerako ezarpenak</string>

    <string name="account_setup_basics_oauth2_token">Erabili OAuth 2.0 tokena</string>

    <string name="account_setup_autoconfiguration">Saiatu ezarpenak antzematen…</string>

</resources>
 
 No newline at end of file