Restored semantics of auth*Supported in SMTP authentication code

Also, display a debug message if a certain authentication method was
selected by the user but the server didn't advertise support for it in
the EHLO response.