Eliminate searching for '3' in exception message

This was dead code.  The exception message will always start with either
"SMTP response is 0 length" from checkLine() or else "Negative SMTP reply"
from NegativeSmtpReplyException().

The problem originated from way back before 4.904.