Optimize startup theme for users not overriding the system theme

This will bring back the "white flash" for users on Android 9+ who
use a light theme for the system UI but configured K-9 Mail to use its
dark theme. But it gives a much better user experience when using the
default theme setting ("Use system default").