Skip signature verification if it is not going to be displayed anyways

This also removes replacement of clearsigned data with its content from
MessageCryptoHelper, to be moved to text extraction later on.