Improve preview text extraction

Using 'EmailSectionExtractor' provides the necessary context to reliably detect quote headers, i.e. text like "On $date $sender wrote:". The regular expression previously used would remove almost any line ending with ":".