Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 949fcd2e authored by Nikolay Sinyov's avatar Nikolay Sinyov Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 100.0% (980 of 980 strings)

Translation: /e//Mail
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/mail/ru/
parent 4286c2f5

app/ui/legacy/src/main/res/values-ru/strings.xml

+17 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -721,9 +721,9 @@ 
    <string name="dialog_confirm_delete_message">Удалить сообщение?</string>

    <plurals name="dialog_confirm_delete_messages">

        <item quantity="one">Вы действительно хотите удалить это сообщение\?</item>

        <item quantity="few">Вы действительно хотите удалить эти <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> сообщения\?</item>

        <item quantity="many">Вы действительно хотите удалить эти <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> сообщений\?</item>

        <item quantity="other">Вы действительно хотите удалить эти <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> сообщений\?</item>

        <item quantity="few">Вы действительно хотите удалить эти &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"message_count\"&gt; сообщения\?</item>

        <item quantity="many">Вы действительно хотите удалить эти &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"message_count\"&gt; сообщений\?</item>

        <item quantity="other">Вы действительно хотите удалить эти &lt;xliff:g xmlns:xliff=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2\" id=\"message_count\"&gt; сообщений\?</item>

    </plurals>

    <string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">ОК</string>

    <string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">Отмена</string>
@@ -1079,4 +1079,18 @@ 
    <string name="debug_export_logs_title">Экспорт журналов</string>

    <string name="debug_export_logs_success">Экспорт прошел успешно. Журналы могут содержать конфиденциальную информацию. Будьте осторожны с тем, кому вы их отправляете.</string>

    <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Каждый 5 минут</string>

    <string name="account_settings_notification_light_label">Световой индикатор уведомления</string>

    <string name="account_settings_notification_light_disabled">Отключено</string>

    <string name="account_settings_notification_light_account_color">Цвет учётной записи</string>

    <string name="account_settings_notification_light_white">Белый</string>

    <string name="account_settings_notification_light_red">Красный</string>

    <string name="account_settings_notification_light_green">Зелёный</string>

    <string name="account_settings_notification_light_blue">Синий</string>

    <string name="account_settings_notification_light_yellow">Желтый</string>

    <string name="account_settings_notification_light_cyan">Голубой</string>

    <string name="account_settings_notification_light_magenta">Пурпурный</string>

    <string name="general_settings_contact_name_color_label">Цвет имени контакта</string>

    <string name="account_settings_vibration">Вибрация</string>

    <string name="account_settings_vibrate_summary_disabled">Отключено</string>

    <string name="account_settings_notification_light_default_color">Цвет по умолчанию в системе</string>

</resources>
 
 No newline at end of file