Remove account color option

issue: https://gitlab.e.foundation/e/backlog/-/issues/5181

according to mockup, we want to use single color for all accounts. This
commit removes multiple account color choice & hide the account color
changing settings.