Added support for propagating "Deleted" flags back to IMAP servers.

* Fixed a typo in original method names (really should have been another commit, but this is the initial upload)