Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 789ce945 authored by Sveinn í Felli's avatar Sveinn í Felli Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings)

Translation: /e//Mail
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/mail/is/
parent 95a9d88a
Loading
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -15,7 +15,7 @@
  along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
    <string name="app_name">Póstur</string>
    <string name="default_signature">-- Sent úr /e/OS Póstinum.</string>
    <string name="default_signature">-- \nSent úr /e/OS Póstinum.</string>
    <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min_e">Á 5 mínútna fresti</string>
    <string name="about_license_tab_title">Notkunarleyfi</string>
    <string name="about_source_title">Grunnkóði</string>
@@ -32,9 +32,7 @@
    <string name="openpgp_dialog_cancel">HÆTTA VIÐ</string>
    <string name="openpgp_dialog_create_key_pair">ÚTBÚA LYKLAPAR</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_title">Virkja dulritun</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_description">Enda-í-enda dulritun er öruggasta leiðin til að koma í veg fyrir að aðrir njósni um samskipti eða komist í gögn sem verið sé að flytja á milli tækja. Með því að halda áfram, verður stuðningur við OpenPGP virkjaður. 
\n 
\n<b>Nauðsynlegt: </b>Til að senda dulritaðan tölvupóst, er nauðsynlegt að vera með lyklapar þannig að gögn sem séu dulrituð á tæki sendandans megi afkóða á tæki tilætlaðs viðtakanda. Það þýðir til dæmis að þú þarft að vera með opinbera dreifilykil einstaklingsins sem þú ert að senda til, og öfugt. \u0020</string>
    <string name="openpgp_enable_encryption_description">Enda-í-enda dulritun er öruggasta leiðin til að koma í veg fyrir að aðrir njósni um samskipti eða komist í gögn sem verið sé að flytja á milli tækja. Með því að halda áfram, verður stuðningur við OpenPGP virkjaður. \n \n<b>Nauðsynlegt: </b>Til að senda dulritaðan tölvupóst, er nauðsynlegt að vera með lyklapar þannig að gögn sem séu dulrituð á tæki sendandans megi afkóða á tæki tilætlaðs viðtakanda. Það þýðir til dæmis að þú þarft að vera með opinbera dreifilykil einstaklingsins sem þú ert að senda til, og öfugt.</string>
    <string name="openpgp_setup_encryption_key_title">Setja upp dulritunarlykla</string>
    <string name="openpgp_setup_encryption_key_description">Enda-í-enda dulritun er öruggasta leiðin til að koma í veg fyrir að aðrir njósni um samskipti eða komist í gögn sem verið sé að flytja á milli tækja.
\n