Rather than accidentally reusing a public API function name with a

different signature, give the private command to pull a count
from the remote imap store its own name