Update translations (Weblate)

Co-authored-by: Bård Sigurd Møller <git@bsmoller.no>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: cketti <cketti@thunderbird.net>
Co-authored-by: niedzwiedz63 <niedzwiedz63@yahoo.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/app-strings/nn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/onboarding/nn/
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/onboarding-welcome
Translation: K-9 Mail/Thunderbird/ui-legacy