Instant deletes from FolderMessageList. Faster deletes from

MessageView

Deleting a message in Trash deletes it for real (permanently)

All message operations are allowed on messages in the Outbox.  Special
handling for deleting, so that the message is copied to Trash, then
copied asynchronously to the remote Trash.

Add some more items to the hotkey help