make shortcuts honour the account setting for the startup folder even if changed after shortcut creation, based on cketti's patch, refs issue 1025