chore: add debug logs to AccountAdder.kt

The commit adds debug logs to the `AccountAdder.kt` file to provide more information when skipping account addition. Logs are added for cases where setup is already done, account name is empty, account type is invalid, or no account exists for the given name.