[TOOLS] gclient: removal of stale features

fetching git without history was implemented some time ago directly in gclient, while to bypass the upload of statistics to google, autoninja should no longer be used (use ninja directly)