629-Update with upstream v1.50.1

Description

This MR update current version with upstream tag 1.50.1.

Issue(s)

• https://gitlab.e.foundation/e/os/backlog/-/issues/629

Test environment

Download apk from pipeline

Test procedures

App will be open but UI is broken & app can crash because of regression bug introduced by merge conflict. They will be resolved in !42 (merged)

Technical details

Screenshots

Check list

• Self review
• Test procedure explained
• Tested on fresh install
• Tested applied as an update
• License
• Internal documentation
• User documentation