Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit eb81eac9 authored by avtkal's avatar avtkal Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Basque) 

Currently translated at 17.8% (150 of 842 strings)

Translation: /e//Camera
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/camera/eu/
parent e17dc1ba

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

+13 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -131,4 +131,17 @@ 
    <string name="share">Partekatu argazkia</string>

    <string name="trash">Ezabatu azkeneko argazkia</string>

    <string name="cant_write_folder">Ezin da karpeta honetan idatzi</string>

    <string name="preference_video_max_filesize_summary">Bideoaren grabazioa gelditu eta/edo berrabiarazi egingo da (ikus beheko aukera) fitxategiaren gehienezko tamaina iristen denean (gutxi gorabehera). Kontuan izan Android gailu askok bideoetarako gehienezko tamaina dutela (normalean 2 GB edo 4 GB inguru), baina aukera honek balio jakin bat ezartzeko aukera ematen du. Kontuan izan aukera hau ezin dela erabili gailu baten barneko gehienezko memoria handitzeko.

\n%s</string>

    <string name="preference_record_audio_summary">Grabatu audioa bideoa grabatzean</string>

    <string name="preference_record_audio">Grabatu audioa</string>

    <string name="preference_record_audio_channels">Audio-kanalak</string>

    <string name="preference_record_audio_src_summary">Audioa grabatzeko erabiliko den mikrofonoa

\n%s</string>

    <string name="preference_record_audio_src">Audio-iturburua</string>

    <string name="preference_video_flash">Flasha grabatu bitartean</string>

    <string name="preference_record_audio_channels_summary">Zehaztu mono edo estereo audioa grabatzeko (estereo gailu batzuetan soilik onartzen da)</string>

    <string name="preference_online_help">Lineako laguntza</string>

    <string name="preference_category_online">Bestelakoak</string>

    <string name="preference_video_flash_summary">Gaituta baldin badago, flasha piztuko/itzaliko da bideoa grabatzean (kamera urrunetik grabatzen ari den jakiteko erabilgarria)</string>

</resources>
 
 No newline at end of file