b/5245174 Don't allow editing of unsupported reminders

This also fixes a bug where event info wouldn't set up the set of
supported reminders correctly for events that didn't have any
reminders set.

Change-Id: I83f249e99d55df514b19bbf16d23d32f1b6035fb