fix duplicate apps on update screen
Description
fix duplicate apps on update screen.
Screenshots
Technical details
getUpdates already includes updates from cleanapk, conditionally get oss updates when gplay is disabled.
Tests
Issues
see https://gitlab.e.foundation/e/os/backlog/-/issues/3854