Fix coroutine behavior

Description

In the SplitInstallBinder implementation, we should wait for getValidatedAuthData() to be done before checking authenticatorRepository.gplayAuth value.

Screenshots

Technical details

Tests

Issues

10 commandments of code reviews

👪 ❤ https://gitlab.e.foundation/internal/wiki/-/wikis/mobile-team/guidelines/Code-review