Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit e2dd1688 authored by Christian Svensson's avatar Christian Svensson Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 81.5% (137 of 168 strings)

Translation: /e//App Lounge
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/app-lounge/sv/
parent fb951c62

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -75,7 +75,7 @@ 
    <string name="version">Version: <xliff:g id="version_code">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="license">Licens: <xliff:g id="version_code">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="install_blocked_google">Betalda appar stöds ännu inte i App Lounge. Ha lite tålamod, det kommer snart vara aktuellt.</string>

    <string name="not_enough_storage">Det finns inte tillräckligt med utrymme för att hämta denna app.</string>

    <string name="not_enough_storage">Det finns inte tillräckligt med utrymme för att hämta denna app!</string>

    <plurals name="updates_notification_title">

        <item quantity="one"><xliff:g id="version_code">%1$d</xliff:g> appuppdatering är tillgänglig</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="version_code">%1$d</xliff:g> appuppdateringar är tillgängliga</item>
@@ -110,7 +110,7 @@ 
    <string name="too_many_requests_desc">Det anonyma kontot du använder är inte tillgängligt. Uppdatera sessionen för att få ett annat.</string>

    <string name="refresh_session">UPPADATERA SESSIONEN</string>

    <string name="data_load_error">Ett fel uppstod när appar lästes in.</string>

    <string name="sign_in_failed_title">Inloggning med Google misslyckades</string>

    <string name="sign_in_failed_title">Inloggning med Google misslyckades!</string>

    <string name="dialog_title_paid_app">Köp <b>%1$s</b></string>

    <string name="dialog_confirm">BEKRÄFTA</string>

    <string name="unsupported_app_title">Appen stöds ej!</string>
@@ -118,7 +118,7 @@ 
    <string name="daily">Varje dag</string>

    <string name="weekly">Varje vecka</string>

    <string name="monthly">Varje månad</string>

    <string name="anonymous_login_failed">Anonym inloggning misslyckades.</string>

    <string name="anonymous_login_failed">Anonym inloggning misslyckades!</string>

    <string name="preference_update_wifi_only_title" weblate_ctx="settings">Endast på nätverk med obegränsad data</string>

    <string name="rating_description">Betyg av 5. Beräknad utifrån användares betyg av appen.</string>

    <string name="preference_update_wifi_only_description" weblate_ctx="settings">Uppdatera endast appar automatiskt på nätverk utan databegränsning som t.ex. Wi-Fi</string>