Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 766d878d authored by Artur Rudenko's avatar Artur Rudenko Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 89.7% (140 of 156 strings)

Translation: /e//App Lounge
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/app-lounge/uk/
parent 854e119e

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

+20 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -123,4 +123,24 @@ 
    <string name="select_one_source_of_applications">Будь-ласка, оберіть хоча б одне джерело додатків.</string>

    <string name="pwa_and_open_source_apps">Прогресивні веб-застосунки та застосунки з відкритим кодом</string>

    <string name="monthly">Кожен місяць</string>

    <string name="anonymous_login_failed">Анонімний вхід не вдався!</string>

    <string name="sign_in_failed_desc">Внаслідок помилки мережі, Магазин не зміг отримати дані Google для логіну.</string>

    <string name="sign_in_failed_title">Автентифікація Google не вдалася!</string>

    <string name="data_load_error_desc">Це може виникати із-за того, що сервер не відповідає, або внаслідок іншої проблеми сервера.

\n

\nБудь ласка, повторіть спробу, або спробуйте пізніше.</string>

    <string name="data_load_error">Виникла проблема при завантаженні застосунків.</string>

    <string name="more_info"><u>Більше інформації</u></string>

    <string name="open_settings">Відкрити налаштування</string>

    <string name="timeout_desc_cleanapk">Деяка проблема мережі не дає отримувати всі застосунки.</string>

    <string name="timeout_desc_gplay">Деяка проблема з мережою не дає отримувати всі застосунки.

\n

\nВідкрийте налаштування, щоб перевірити опції \"Тільки застосунки з відкритим кодом\" та \"Тільки прогресивні вебзастосунки\".</string>

    <string name="timeout_title">Час запиту на отримання застосунків вичерпано!</string>

    <string name="no_internet_message">Неможливо приєднатись до мережі! Будь ласка, перевірте налаштування Вашої мережі та спробуйте знову</string>

    <string name="no_tracker_found">Трекерів не було знайдено!</string>

    <string name="privacy_computed_using_text">Обчислено, використовуючи &lt;a href=<xliff:g id="exodus">%1$s</xliff:g>&gt; аналіз приватності Exodus</string>

    <string name="no_permission_found">Не було знайдено дозволів runtime android!</string>

    <string name="message_last_update_triggered">Оновлення застосунків %1$s було завершено %2$s.</string>

    <string name="error_signature_mismatch">Це оновлення не може бути застосоване, тому що не співпадають сигнатури версії %1$s та версії, що встановлена на Вашому телефоні. Щоб виправити це, Ви можете видалити %1$s, а потім знову встановити з Магазину. <br/><br/> Примітка: Це повідомлення не показуватиметься знову.</string>

</resources>
 
 No newline at end of file