Merge branch '2895-main-update_warning' into 'main'

    <string name="request_exodus_report_confirm_dialog">Wenn Sie auf \"<xliff:g id="ok">%1$s</xliff:g>\" klicken, öffnet sich ein Tab in Ihrem Browser, in dem der Paketname der App schon vorausgefüllt ist. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Klicken Sie auf „Perform analysis“, um die Analyse durch Exodus zu starten.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wenn die Schaltfläche „See the report“ angezeigt wird (dies kann je nach App eine Weile dauern), können Sie den Tab schließen und zur App-Beschreibung in <xliff:g id="app_name">%2$s</xliff:g> zurückkehren, wo die Datenschutz-Bewertung angezeigt werden sollte. Manchmal kann es vorkommen, dass Exodus eine App nicht analysieren kann.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hinweis: Es kann bis zu 10 Min dauern, bis der Wert in der App-Beschreibung aktualisiert wird.</string>

    <string name="nsfw_dialog_message">Diese App kann Nacktheit, obszöne Ausdrücke, Verleumdungen, Sexualität, politische Inkorrektheit oder andere möglicherweise verstörende Inhalte anzeigen. Das kann fraglich sein für bestimmte Umgebungen wie Arbeitsplätze, Schulen, religiöse oder familiäre Situationen.</string>

    <string name="own_update_warning_title">Achtung – Aktualisierung!</string>

    <string name="own_update_warning_description">App Lounge wird vom System beendet, um eine Aktualisierung durchzuführen. Bitte führen Sie keine anderen Aktionen aus, bis App Lounge aktualisert und beendet ist.</string>

    <string name="own_update_warning_description">Die App Lounge wird während der Aktualisierung geschlossen. Bitte unternehmen Sie nichts, bis das Update (Download + Installation) abgeschlossen ist. Sie können in ein paar Minuten wieder darauf zugreifen.</string>

    <!-- CleanAPK and GPlay data loading error -->

    <string name="common_apps_unavailable">Allgemeine Apps nicht verfügbar</string>

    <string name="open_source_apps_unavailable">Quelloffene Apps und PWA nicht verfügbar</string>

    <string name="open_source_apps_unavailable">Aplicaciones de código abierto y PWA no disponibles</string>

    <string name="common_apps_data_load_error_description">Se produjo un error al cargar las aplicaciones comunes. Solo las aplicaciones de código abierto y PWA están disponibles por ahora.</string>

    <string name="open_source_apps_data_load_error_description">Se produjo un error al cargar las aplicaciones PWA y de código abierto. Solo las aplicaciones comunes están disponibles por ahora.</string>

    <string name="own_update_warning_description">La App Lounge estará cerrada durante la instalación de la actualización. Por favor, absténgase de hacer cualquier acción en ella hasta que la actualización (descarga + instalación) haya terminado. Podrá acceder a ella en un par de minutos como máximo.</string>

</resources>

    <string name="open_source_apps_unavailable">Applications Open Source et PWA indisponibles</string>

    <string name="common_apps_data_load_error_description">Une erreur est survenue lors du chargement des applications communes. Seules les applications Open Source et PWA sont disponibles pour l’instant.</string>

    <string name="open_source_apps_data_load_error_description">Une erreur est survenue lors du chargement des applications PWA et Open Source. Seules les applications communes sont disponibles pour l\'instant.</string>

    <string name="own_update_warning_description">App Lounge sera fermé pendant l\'installation de la mise à jour. Veuillez ne rien faire tant que la mise à jour (téléchargement + installation) n\'est pas terminée. Vous pourrez y accéder dans quelques minutes au maximum.</string>

</resources>

    <string name="age_rate_limit_message">Þú hefur ekki aldur til að setja upp %1$s. Hafðu samráð við foreldra þína hvort aldurshópurinn þinn sé réttur eða hvort gera eigi barnalæsingu óvirka til að geta sett það upp.</string>

    <string name="nsfw_dialog_message">Forritið gæti innihaldið nekt, blótsyrði, aðdróttanir, ofbeldi, kynferðislegt efni, pólitískar rangfærslur eða annað efni sem gæti misboðið. Þetta getur valdið óþægindum á vinnustöðum, skólum, trúartengum athöfnum eða hjá fjölskyldum.</string>

    <string name="own_update_warning_title">Aðvörun vegna uppfærslu!</string>

    <string name="own_update_warning_description">App Lounge verður lokað af kerfinu á meðan það uppfærir sjálft sig. Vertu helst ekki að gera neitt annað þangað til uppfærslu App Lounge er lokið.</string>

    <string name="open_source_apps_unavailable">Forrit með opnum grunnkóða og PWA óaðgengileg</string>

    <string name="open_source_apps_data_load_error_description">Villa kom upp við að hlaða inn forritum með opnum grunnkóða og PWA. Aðeins algeng forrit eru tiltæk í augnablikinu.</string>

    <string name="common_apps_unavailable">Algeng forrit óaðgengileg</string>

    <string name="age_rate_limit_message">Sei troppo giovane per poter installare %1$s. Per favore controlla con i tuoi genitori se la fascia d\'età è corretta o disabilita il controllo parentale per poter effettuare l\'installazione.</string>

    <string name="message_inappropriate_content">Questa app potrebbe avere contenuti inappropriati.</string>

    <string name="nsfw_dialog_title">Avviso sui contenuti</string>

    <string name="own_update_warning_description">App Lounge verrà chiusa dal sistema mentre installa l\'aggiornamento. Si prega di non effettuare alcuna attività su App Lounge finchè non sarà aggiornata e chiusa.</string>

    <string name="own_update_warning_description">App Lounge sarà chiusa durante l\'installazione dell\'aggiornamento. Si prega di non fare nulla fino al termine dell\'aggiornamento (download + installazione). Potrai accedervi fra un paio di minuti al massimo.</string>

    <string name="own_update_warning_title">Avviso sull\'aggiornamento!</string>

    <!-- CleanAPK and GPlay data loading error -->