Merge branch '0000-a16-packages-layout' into 'main'

refactor: improve package layout to enforce data, domain and ui packages

See merge request !702