Translated using Weblate (Italian)

    <string name="error_package_already_exists">Questa app è già disponibile o è già stata richiesta.</string>

    <string name="error_invalid_package_name">La richiesta non può essere inviata. Inserisci un nome pacchetto valido.</string>

    <string name="error_no_screenshots_available">Schermate non disponibili</string>

    <string name="error_resolve">Ritenta</string>

    <string name="error_apk_download_failed">Non è stato possibile scaricare l\'app! Ritenta più tardi.</string>

    <string name="error_install_failed">Non è stato possibile installare l\'app! Ritenta più tardi.</string>

    <string name="error_apk_corrupt">Scaricamento interrotto! Ritenta più tardi.</string>

    <string name="error_resolve">Riprova</string>

    <string name="error_apk_download_failed">Non è stato possibile scaricare l\'app! Riprova più tardi.</string>

    <string name="error_install_failed">Non è stato possibile installare l\'app! Riprova più tardi.</string>

    <string name="error_apk_corrupt">Scaricamento interrotto! Riprova più tardi.</string>

    <string name="error_apk_unavailable">Questa app non è attualmente disponibile! Ritenta più tardi.</string>

    <string name="error_no_results">Nessuna app trovata.</string>

    <string name="error_unknown">Qualcosa non ha funzionato! Riprova più tardi.</string>

    <string name="error_request_timeout">Il server impiega troppo tempo a rispondere! Ritenta più tardi.</string>

    <string name="error_server_unavailable">Server non disponibile! Ritenta più tardi.</string>

    <string name="error_request_timeout">Il server impiega troppo tempo a rispondere! Riprova più tardi.</string>

    <string name="error_server_unavailable">Server non disponibile! Riprova più tardi.</string>

    <string name="error_no_internet">Non riesco a connettermi! Controlla la connessione Internet e ritenta.</string>

    <string name="error_storage_permission_denied">Per scaricare le app è necessario dare accedere allo spazio di archiviazione.</string>

    <string name="error_storage_permission_denied">Per scaricare le app è necessario accedere allo spazio di archiviazione.</string>

    <string name="package_name_find_text">Per trovare il nome pacchetto di una app installata sul tuo dispositivo, vai su Impostazioni di Sistema &gt; App &gt; [la tua app]. Il nome pacchetto dovrebbe essere indicato alla fine della pagina.

\n*Questo processo potrebbe essere differente su alcuni dispositivi .</string>

    <string name="package_name_find_title">Come trovo il nome pacchetto di una app\?</string>

    <string name="pref_update_install_automatically_key">pref_update_install_automatically</string>

    <string name="pref_update_wifi_only_key">pref_update_wifi_only</string>

    <string name="pref_update_interval_key">pref_update_interval</string>

    <string name="preference_update_notify_available_description">Mostra una notifica quando sono disponibili aggiornamenti delle app</string>

    <string name="preference_update_notify_available_description">Mostra una notifica quando ci sono aggiornamenti app disponibili</string>

    <string name="preference_update_notify_available_title">Mostra gli aggiornamenti disponibili</string>

    <string name="preference_update_install_automatically_description">Scarica ed installa gli aggiornamenti app in background</string>

    <string name="preference_update_install_automatically_title">Installa gli aggiornamenti automaticamente</string>

    <string name="pwa_icon">PWA</string>

    <string name="offline_description">Tocca qui per riprovare!</string>

    <string name="offline_heading">Sei offline.</string>

    <string name="show_only_pwa_apps">Mostra solo le Progressive Web App</string>

    <string name="show_only_pwa_apps">Mostra solo le PWA</string>

    <string name="show_only_pwa_apps_description">Le Web App consentono un\'esperienza come se fossero App Reali girando in un Browser</string>

    <string name="show_only_open_source_apps">Mostra solo le app open-source</string>

    <string name="show_only_open_source_apps_description">App con Codice Sorgente disponibile liberamente agli utenti</string>

    <string name="Show_applications">Mostra app:</string>

    <string name="shouldRefreshOnResume">Categorie</string>

    <string name="pwas_categories_title">Pwa</string>

    <string name="more">Altro</string>

    <string name="more">altro</string>

    <string name="test_string">&lt;font color=#FAFAFA&lt;b&gt;AGGIORNA&gt;&lt;/font&gt;</string>

    <string name="ok"><font fgcolor="#FF0088ED">OK</font></string>

    <string name="app_privacy_description1">Punteggio su scala di 10. Calcolato utilizzando</string>

    <string name="Show_all_apps_key">Show_all_apps</string>

    <string name="some_text"><font color="#FAFAFA">Un</font> testo <font color="#FAFAFA">a caso</font></string>

    <string name="pick_up_apk_file">pick_up_apk_file</string>

    <string name="exit">Tocca ancora INDIETRO per uscire</string>

</resources>

 No newline at end of file