Optimize homePage category child view loading logic

In HomeFragment, for per category appList is returned empty list, we
don't have to setup recylerView adapter & load downLoad app status.
We only need to enable the shimmerView & set the title.