kernel: Add clean headers script to workaround conflicts with bionic

After the "Avoid multiple definitions of sigaction." change in bionic,
we ought to modify our kernel headers to make sure that sigaction struct
is not present in uapi headers.

Change-Id: I15645480e013e79cbcafaac99253368b646b6b11