config: Include charging sounds in notification sounds

... in order to make them selectable in charging sounds settings.
This way the user can go back to the default sound.

Change-Id: Iced4614baddd9033e0772e4a4221ed48dea6fc57