cm: Remove xattr option from bfqio cgroup

 * This was leftover from testing and breaks the feature when running
   on older kernels which don't support it.

Change-Id: Idb959b37b88238aee87c221d6accc899bf497aea