kernel: preserve GKI modules in vendor modules.dep

modprobe won't lookup system_dlkm modules.dep when GKI modules are
required by vendor modules, so they'll fail to load.

Fixes: 259906da ("kernel: consider gki modules when running depmod for vendor modules")
Change-Id: Ia5a77df91d84c78f76a03910178cc86db48724c8