flash: Add userdata.img to list of images
Description
The generated IMG-*.zip file was missing userdata.img that is required to wipe user data. Add it to the list so that it gets included in the package.
Tests
Confirm that userdata.img is present in the package.
Issues
https://gitlab.e.foundation/e/devices/backlog/-/issues/469