Use libbpf_android to wait for bpf.

Since it would be annoying to copy these four lines of waiting logic
everywhere.

Bug: 140330870
Test: boot & use network
Change-Id: I68f68d889dfc4e165b7214e7c17dcc86a6b02ea3