Prevent potential stall on dns proxy operations.

Update wire protocol to return and process error code first. This
will make sure dns proxy operations do not stall when an internal
error happens.

Change-Id: I65595abb0638722ccd877f69057bd435ca06e524