do not drop ingress dns replies with non bypassable vpn am: e2ad8628

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/netd/+/12166582

Change-Id: I28bcc7a59e7d0dfb1d6a1766c6116921b7cea1e4