init: Convert a single-element array into a scalar

Simplify PollIn() by converting a single-element array into a scalar. No
functionality is changed.

Change-Id: I3ef36b9c0daafeed3a92f90c7a7c4fe0654dd586
Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@google.com>