Fix build.

Missing a #define to map android_atomic_swap to its new name.  Worked
fine in the other branches, because nobody was using android_atomic_swap
in the other branches.

Change-Id: I0e730e9823ac5cd2fee5a3f856ce05d36df5d87e