Document value `off` for the `window` of a critical service.

Flag: DOCS_ONLY
Test: Render `init/README.md` as HTML and check the output manually
Bug: 146818493
Bug: 410865568
Change-Id: I3503d012228944e0981f3799bd823b0f318d5fb9