fastboot driver: Fix fd ownership.

load_sparse_files assumes that the client maintains
the lifetime of the input fd is longer than
the output sparse_file handle.

Bug: 183409401
Bug: 183223098
Test: flash super image
Change-Id: I295b912c665577b5767a133f3148e58a22733998