fix swapped min / max in priority parsing

- This error led into not handling highest priority,
  which made zygote's priority boost no-op

bug: 32718256
Test: check init log during bootup

Change-Id: I959eb94912a9c1d95bfdb98ee675fdd12cf85699