install recovery image using patch mechanism

With the corresponding change in build/tools, the recovery image is
installed via a shell script that is emitted by the OTA builder.