Add caching of build id in MapInfo object.

Change the GetBuildID function to return a std::string.
Added benchmark to check how long it takes to get the build id from
a file versus an elf object.
Added a way to get an elf without passing in a valid process_memory and
added tests for this.

Test: New unit tests.
Change-Id: I3029019767e0181c758d611fe635bc1bf72d6e8e