libusbhost: Add callback to usb_host_run to notify when initial device discovery is done

This can be used to eliminate race conditions in clients that operate immediately
on the currently connected device list.

Signed-off-by: Mike Lockwood <lockwood@android.com>

Change-Id: I14954b9fcc84239950ead6bdc1a0a888882c2226